Pierantonio Sborgia

Barcode nasce per l arredamento da esterni ma puo’ adattarsi ad una spaziosa sala da bagno interna. L’oggetto composto dall’unione tra legno e cristal plant. Il piatto doccia ed il lavabo sono in cristal plant mentre la loro divisione è affidata al legno: una serie di barre (da qui il nome barcode) oltre a schermare e separare le sue due funzioni danno ritmo e carattere all’intero progetto. Barcode born for outdoor furniture but can ‘adapt to a spacious bathroom interior. The object consists of the union of wood and crystal plant. The shower and sink are in cristal plant while their division is entrusted to the wood: a series of bars (hence the name barcode) as well as to screen and separate its two functions give rhythm and character of the entire project. Barres né pour le mobilier extérieur, mais peut «s’adapter à un intérieur spacieux de salle de bains. L’objet est constitué de l’union de bois et de plantes de cristal. La douche et le lavabo sont dans l’usine de cristal alors que leur division est confiée au bois: une série de barres (d’où le nom code à barres) ainsi que de filtrer et séparer ses deux fonctions donnent le rythme et le caractère de l’ensemble du projet.